சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Q38qbY1GFEk
5.027
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تِرُوَےیارُ - تِرُکْکُرُنْتوکَے اَرُلْتَرُ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
چِنْتَے وایْتَلْ اُلانْ, وَنْتُ; چِیرِیَنْ;
پونْتُ وارْ پُلالْ وےنْتَلَےکْ کَےیِنَنْ;
مُنْتِ وایَتُ اورْ مُواِلَےوےلْ پِٹِتْتُ
اَنْتِ وایَتُ اورْ پامْپَرْ-اَےیارَرے.
[ 1 ]
پاکَمْ مالَے,- مَکِلْنْتَنَرْ,- پالْمَتِ;
پوکَ, آنَےیِنْ اِیرْ اُرِ پورْتْتَوَرْ
کوکَمْمالَے, کُلایَتُ اورْ کونْرَےیُمْ,
آکَ, آنْنےیْ اَنْچُ آٹُمْ اَےیارَرے.
[ 2 ]
نےنْچَمْ اےنْپَتُ اورْ نِیلْ کَیَمْتَنْنُلے
وَنْچَمْ اےنْپَتُ اورْ وانْ چُلِپْپَٹْٹُ, نانْ,
تُنْچُمْ پولْتُ, نِنْ نامَتْ تِرُ اےلُتْتُ-
اَنْچُمْ تونْرَ, اَرُلُمْ اَےیارَرے.
[ 3 ]
نِنَےکْکُمْ نےنْچِنْ اُلْلارْ; نےٹُ ما مَتِلْ-
اَنَےتْتُمْ اولْ اَلَلْوایْ اےرِیُوٹْٹِنارْ;
پَنَےکْکَےوےلَتْتُ اُرِ اُٹَلْ پورْتْتَوَرْ
اَنَےتْتُوایْتَلُلْ آرُمْ اَےیارَرے.
[ 4 ]
پَرِیَرْ; نُنْنِیَرْ; پارْتْتَرْکُ اَرِیَوَرْ;
اَرِیَ پاٹَلَرْ; آٹَلَرْ; اَنْرِیُمْ
کَرِیَ کَنْٹَتْتَرْ; کاٹْچِ پِرَرْکْکُ اےلامْ
اَرِیَرْ; تونْٹَرْکْکُ اےلِیَرْ-اَےیارَرے.
[ 5 ]
Go to top
پُلَرُمْ پوتُمْ, اِلاپْ پَٹْٹَ پونْچُٹَرْ,
مَلَرُمْ پوتُکَلالْ پَنِیَ, چِلَرْ;
اِلَرُمْ, پوتُمْ اِلاتَتُمْ اَنْرِیُمْ;
اَلَرُمْ پوتُمْ اَنِیُمْ اَےیارَرے.
[ 6 ]
پَنْکُ اَ(مْ)مْمالَےکْ کُلَلِ, اورْ پالْنِرَکْ
کَنْکَے, مالَےیَرْ کاتَنْمَے چےیْتَوَرْ
مَنْکَے, مالَے مَتِیَمُمْ, کَنْنِیُمْ,
اَنْکَمالَےیُمْ, چُوٹُمْ اَےیارَرے.
[ 7 ]
مُنْنَے آرُ مُیَنْرُ اےلُوِیرْ; اےلامْ
پِنْنَے آرُ پِرِ اےنُمْ پےتَےکالْ!
مَنْ اَے آرُ مَرُوِیَ ماتَوَنْ
تَنْ اَےیارُ تولَ, تَوَمْ آکُمے.
[ 8 ]
آنْ اَے آرُ اےنَ آٹُکِنْرانْ مُٹِ
وانَے آرُ وَلایَتُ کانْمِنو!
نانْ اَےیارُ پُکْکےرْکُ اَوَنْ اِنْ اَرُلْ
تےنَے آرُ تِرَنْتالے اوکْکُمے.
[ 9 ]
اَرَکْکِنْ مےنِیَنْ; اَمْ تَلِرْ مےنِیَنْ;
اَرَکْکِنْ چےوَٹِیالْ اَنْچَ, اَنْچَلْ! اےنْرُ,
اَرَکْکَنْ اِیرْ-اَےنْتُوایُمْ اَلَرَوے,
اَرَکْکِنانْ, اَٹِیالُمْ-اَےیارَنے.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُوَےیارُ
1.036
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کَلَے آرْ مَتِیوٹُ اُرَ
Tune - تَکْکَراکَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
1.120
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَنِنْتَوَرْ اَرُوِنَے پَرْرُ اَرُتْتُ
Tune - وِیالَکْکُرِنْچِ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
1.130
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پُلَنْ اَےنْتُمْ پورِ کَلَنْکِ,
Tune - مےکَراکَکْکُرِنْچِ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
2.006
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کوٹَلْ, کونْکَمْ, کُلِرْ کُووِلَمالَے,
Tune - اِنْتَلَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
2.032
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تِرُتْ تِکَلْ مَلَےچْچِرُمِیوٹُ مِکُ
Tune - اِنْتَلَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.003
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
ماتَرْپْ پِرَےکْ کَنْنِیانَے مَلَےیانْ
Tune - کانْتارَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.013
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
وِٹَکِلےنْ, اَٹِنایےنْ; وےنْٹِیَکْ کالْ
Tune - پَلَنْتَکْکَراکَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.038
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کَنْکَےیَےچْ چَٹَےیُلْ وَےتْتارْ; کَتِرْپْ
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.039
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کُنْٹَنایْچْ چَمَنَروٹے کُوٹِ نانْ
Tune - تِرُنےرِچَے:کولْلِ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.040
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تانْ اَلاتُ اُلَکَمْ اِلْلَے;
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.091
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کُرُوِتْتَوا, کُرْرَمْ نویْ وِنَے
Tune - تِرُوِرُتْتَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.092
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
چِنْتِپْپُ اَرِیَنَ; چِنْتِپْپَوَرْکْکُچْ چِرَنْتُ
Tune - تِرُوِرُتْتَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.098
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اَنْتِ وَٹْٹَتْ تِنْکَلْ کَنْنِیَنْ,
Tune - تِرُوِرُتْتَمْ
(تِرُوَےیارُ پےرِیانْٹےچُوَرَرْ تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے)
5.027
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
چِنْتَے وایْتَلْ اُلانْ, وَنْتُ;
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
5.028
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
چِنْتَے وَنْنَتْتَرایْ, تِرَمْپا وَنَمْ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
6.037
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
آرارْ تِرِپُرَنْکَلْ نِیرا نوکْکُمْ
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
6.038
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اوچَے اولِ اےلامْ آنایْ,
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
7.077
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَرَوُمْ پَرِچُ اونْرُ اَرِیےنْ
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ
(تِرُوَےیارُ چےمْپورْچوتِیِیچُوَرَرْ اَرَمْ وَلَرْتْتَ نایَکِیَمْمَے)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400